Affichage des articles dont le libellé est Dialogues. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Dialogues. Afficher tous les articles

12 décembre 2013

Dialogue: On prend le taxi et On arrive à l’ hôtel



On prend le taxi

A - Bonjour, Hôtel Napoléon, 24 Avenue des Fleurs, s'il vous plaît!
B – Vous savez où se trouve Avenue des Fleurs?
A – C’est près des Jardins du Luxembourg.                        … Le taxi part …
B – On est arrivé.
A – Je vous dois combien?
B – 18 €
A – Voilà, tenez.
B – Voilà votre monnaie, merci encore et bon séjour à Paris!
A – Au revoir, merci!

On arrive à l’ hôtel

A – Bonjour messieurs dames, vous désirez?
B – Bonjour, on a reservé une chambre au nom de …
A – Ok, vos papiers, s'il vous plaît!
B – Voilà!
A – Voilà la clé, c’est la chambre numéro 427.
B – Merci. À quelle heure est le petit-déjeuner?
A – On sert le petit-déjeuner de 7 heures à 10 heures.
B – À quelle heure on doit quitter la chambre?
A – Vous devez la quitter à 11 heures.
B – Vous avez une carte de la ville?
A – Bien sûr, tenez.
B – Où est l’arrêt du métro le plus proche?
A – Sortez de l’hôtel, à gauche, Boulevard Saint-Michel.
B - À quelle heure ferme l’hôtel?
A – L’ hôtel ne ferme pas la nuit, il y a le concierge. Vous pouvez sonner.
B – Merci Monsieur/ Madame!
A – Je vous en prie/ Il n’y a pas de quoi/ Je vous remercie.

Dialogue: Réserver un hôtel



La réceptionniste: Allô, Hôtel Napoléon, bonjour!
Le client: Bonjour madame, vous pouvez me donner quelques renseignements?
La réceptionniste: Bien sûr, qu'est-ce que vous voulez savoir?
Le client: Je voudrais réserver une chambre pour 5 nuits.
La réceptionniste: Oui, pour quelle période?
Le client: Du 30 octobre au 4 novembre.
La réceptionniste: Vous désirez une chambre simple ou double?
Le client: Double.
La réceptionniste: Vous préférez une chambre à grand lit ou à deux lits?
Le client: À grand lit.
La réceptionniste: J'ai encore une chambre libre à grand lit avec wc et douche, ça va bien?
Le client: Oui, ça coûte combien?
La réceptionniste: Ça fait 90 euro par nuit, taxes et petit déjeuner exclus.
Le client: Alors ça va bien.
La réceptionniste: Je réserve à quel nom?
Le client: Monsieur .....
La réceptionniste: Voilà, c'est fait.
Le client: Merci beaucoup, au revoir.
La réceptionniste: De rien, au revoir.